ПРЕМЬЕРА СИНГЛА: Yelawolf – "Till It's Gone" (+ Текст и перевод песни) [Обновлено]

Posted: суббота, 20 сентября 2014 г. by BLADE Ярлыки: , ,
3



   Yelawolf выпустил новый сингл со своего грядущего альбома "Love Story". Композиция "Till It's Gone" дебютировала в новом эпизоде популярного американского сериала "Сыны Анархии".






[Verse 1]
I'm not the table you can come and lay your cup down on now
I’m not the shoulder for a bag, don't wanna carry your heavy load
I'm not the road that you think when you lookin' for a short cut
I ain't the steppin' stone, to be steppin' on, i ain't nobodys crutch
I ain t the money man, which your money man, you ain't lookin' at me
I'm not the cheap one, lookin' at me son, you ain't lookin' at free
I ain't the dish rag, to come clean up, all the shit that ya dish out
Ain't got no check for em, if you checkin' in
Mothafucka check this out

[Chorus]
Ain't much I can do but I do what I can
But I'm not a fool theres no need to pretend
Just because you got yourself in some shit
It doesn't mean I have to come deal with it
You handle your own when you become a man
And become a man when you handle your own
Ain't much I can do but I do what I can
But what can I do if I do till its gone
Till it's gone
Till it's gone
Till it's gone
But what can I do if I do till its gone

[Verse 2]
I'm not the the trash can, not the last man at the finish line now
I'm not the new kid, on the block
That you can just follow and push around
I'm not the fuckin' needle in the haystack, that you finally found
This ain't no free rent, come and pitch a tent, yeah tire me down
I'm not a bus ride, you can hop inside, and just roll away clean
Like the wheel on the wagon you wanna break
Because i hold up the weight for the team
I'm not the gold watch, and the new truck
That your scheming to check out
Unless your looking to check out (shot shot shot)
What a mess now (c'mon)

[Chorus]

[Verse 3]
I jump to the sky for my people
I walk through the fire, love when its equal
Don't tell me not to complain about my money and fame
When you come around and telling me I changed
Dam right I fucking changed
When there's fuckin' change in my pocket
Hit the bucket, it was a rocket all a sudden
I went from shoppin' without nuthin'
To goin' shoppin' for my cousins
Now that the cops know that I'm buzzin'
They wanna drop me in the oven
Pull me over just to say "I'm a fan"
Hip-hop, gotta love it, fuck it

[Chorus]


_______________________________


[1-й куплет]

Я не стол, на который ты можешь поставить свою чашку
Я не плечо, для сумки
Не хочу тащить твой тяжёлый груз
Я не дорога, которую ты ищешь для короткого пути
Я не тот камень, на который можно наступить
Я не чья-то опора
Я не те деньги, которые твои деньги, не смотри на меня
Я не дешёвка, а ты глядишь на меня, сын
Не смотри за просто так
Я не тарелка из под рагу, которую приходишь помыть
Вместе со всем своим дерьмом на блюде
Нет нужды проверять их, если решил проверить
Лучше зацени вот это, засранец


[Припев]

Я не многое могу сделать
Но я делаю то, что могу
И я не дурак, так что нет нужды притворяться
Если ты вдруг оказался в дерьме
Это не значит, что я кинусь помогать тебе
Ты решаешь всё сам, когда становишься мужчиной
Становишься мужчиной, когда решаешь свои проблемы сам
Я не многое могу сделать
Но я делаю то, что могу
Но что я могу сделать, пока оно не будет потеряно
Пока оно не будет потеряно (3 раза)
Но что я могу сделать, пока оно не будет потеряно


[2-й куплет]

Я не мусорное ведро
Не последний человек у финишной черты
Я не новичок в этом блоке
За которым ты просто можешь следить и доставать
Я не грёбаная иголка в стоге сена
Которую ты наконец-то нашёл
Здесь не бесплатная аренда
Приезжай и разбивай свой собственный тент
Ты не связан со мной
Я не автобус, в который ты можешь запрыгнуть
И потом просто выйти чистым из воды
Как колёса фургона, которые ты хочешь спустить
Потому что я имею вес в команде
Я не золотые часы, или новый грузовик
На которые ты жадно пялишься
Пока ты пялишься (выстрел выстрел выстрел)
Что за хаос теперь (давай)


[Припев]



[3-й куплет]

Я прыгну до небес за своих людей
Я пройду через огонь
Я подарю любовь, когда она взаимна
Не говори мне не жаловаться на мои деньги и славу
Когда ты пришёл, и сказал мне, то я изменился
Чертовски правильно, я изменился, мать твою
Когда в моём кармане что-то поменялось
Сорвал куш, и это был внезапный ракетный удар
Я возвращаюсь из магазина без покупок
Чтобы идти за покупками для своих кузенов
Теперь копы знают, что я шумлю
Они хотят бросить меня в духовку
Тормознуть, чтобы просто сказать: «Я твой фанат»
Хип-хоп, мне должно это нравится, и плевать на всё


[Припев]

Перевод и адаптация от Mike 2/07/03.

   Даты релиза альбома "Love Story" по-прежнему нет.


   Stay Tuned!




3 коммент.:

  1. Nike Kid says:

    Слабый трек для первого сингла...

  1. Анонимный says:

    Это не первый сингл. Третий.

  1. Анонимный says:

    Понравился трек, припев интересный запоминающийся крутится в голове...


UP